Mes lectures du moment
L'amour dans climat froid de Nancy MITFROD
Amateurs de la vieille Angleterre, de ses ladies, de ses thés, ses traditions et de son humour corrosif...Régalez vous! Rien ne vaut la plume acide et la verve de Nancy Mitford pour ressuciter cette ambiance délicieusement surranée de la gentry d'entre deux guerres.A travers les destinées matrimoniales de deux jeunes filles -l'aristocrate et fantasque Polly et la non moins aristocrate quoique légèrement déclassée Fanny- Nancy Mitford brosse un portrait assez cruel de ses congénères. Les femmes sont frivoles, superficielles et vaines. Les hommes sont veules ou alors imbus de leurs préjugés. Le thé est un rituel immuable avec force petits gâteaux et le mariage est la voie toute tracée pour les filles de famille. Ajoutez un portrait hilarant de Lady Montdore, qui rappellera à ceux qui aiment Jane Austen, la terrible Lady Catherine d'Orgueil et Préjugés. Un bouquin que je ne regrette pas d'avoir lu bien pour soirée d'hiver au coin du feu avec une tasse thé
L'amour du français A REY
Ils sont nombreux aujourd' hui, les Cassandre qui prédisent l'agonie imminente du français. Ou, tout au moins, ceux qui se plaignent d'un recul de leur langue, qu'ils rêvent pure, claire, universelle, éternelle, riche d'un vaste et incomparable vocabulaire, résistante à toute 'créolisation'. L'antienne à propos du déclin du français est aussi vieille que celui-ci : déjà au XVIIe siècle on redoutait l'influence néfaste... de l'italien. Or le français est bien une sorte de créole, qui s'est lentement imposé comme une langue majeure en combattant le latin tyrannique après être passée par les stades du 'roman' et du 'vieux français'. Le génie de la langue, comme Alain Rey aime le rappeler, c'est le produit de son histoire, notamment, de toutes ses évolutions et de tous ses métissages.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire